>El ?pe�n envenenado? (la simulada entrega de una pieza, una especie de caballo de troya para quien ose de su captura) o ?la amenaza es peor que la ejecuci�n? (referida al peligro que acecha sobre una pieza obligando a su rival a extremar cuidados para su defensa) son, acaso, s�lo algunos de los famosos aforismos que forman parte de la jerga de los ajedrecistas, y act�an como alertas constantes en sus prodigiosas memorias durante las partidas.

Amina Abakarova -la acusada de derramar el mercurio- naci� hace 40 a�os en la zona portuaria de Majachkal� (capital de Daguest�n), y es una ajedrecista -con nivel de aficionado- que se dedica al entrenamiento de ajedrez con ni�os. En su entorno la describen como una persona amable y que realiza muy bien su trabajo. La v�ctima, Umayganat Osmanova, tiene 30 a�os, oriunda de Kaspiysk, una de las ciudades de Daguest�n sobre el mar Caspio y a 15 km de distancia de Majachkal�. Ambas se conocen desde hace muchos a�os, y poseen una fuerza similar jugando al ajedrez; por eso son rivales y protagonizaron varias definiciones de cert�menes. En julio �ltimo, Osmanova comparti� el 1er puesto de la competencia con Abakarova, pero el t�tulo le correspondi� a la primera; el desenlace, aseguran que produjo una fuerte discusi�n y dispar� viejas rencillas. El Canal Baza en Telegram inform� que esa �ltima disputa pudo acelerar los pasos de la venganza.

Casi de inmediato, Osmanova, la conductora de las piezas blancas comenz� con un extra�o malestar ?En los primeros minutos sent� falta de aire y sabor a hierro en la boca?, cont� la ajedrecista que necesit� de la asistencia m�dica como consecuencia de las n�useas y mareos que le provocaron el contacto con el qu�mico. La situaci�n extrema y ante la evidencia de sufrir un probable intento de envenenamiento las autoridades del certamen recurrieron al registro de las c�maras de seguridad de la sala donde se comprob� el malintencionado accionar de su rival. Como consecuencia la ajedrecista Amina Abakarova fue descalificada de la competencia.

Lo sucedido en Majachkal� no tiene registro, ni antecedentes en el mundo del ajedrez. Apenas algunos casos s�lo alcanzaron el grado de sospecha. Pero como las promesas vanas de un amor, sus recuerdos y testigos se marcharon con el tiempo.